Add to Favorites | Chinese
Delete the residence " ban business " unexpectedlying flavour " but business "
From;    Author:Stand originally

Delete " the residence bans business " be not mean " the residence but business "
A few days ago, beijing expresses about the respect: Because obtain what countrywide National People's Congress passes at present " matter right law " right civilian curtilage business used as a few regulations, go up with the country to avoid so a law conflict, this city " the building rents administrative measure " when coming on stage finally, will delete in collecting an opinion to stalk of grain, concern prohibit civilian curtilage commercial regulation.
To this, somebody is unscrambled for " the residence bans business " will be abolished, evermore, "The residence but business " . But actual condition is not such.

Its origin must speak of in June from last year.
In June 2006, the 14th file sets the city industrial and commercial bureau that industrial and commercial bureau allots Beijing, the every when company registration book refers " building droit card " or " commodity house buys room contract " mention expressly building utility is " the residence (include apartment, villa) " , of building utility state cannot discerning is the residence or business (if business lives, wait for) integratedly, all do not grant registration book. This is meant, industrial and commercial bureau makes stop in company of the open inside the residence in the round. Message, the second class office building of Beijing hires carry out to rise in price, large family armour curtilage, the empty buy rate of apartment rises, hire price glides, appeared even the circumstance of specific sell in big quantities.
So, from what be about to come on stage " does the building rent administrative measure " in delete about prohibit civilian curtilage whether is commercial regulation meant " the residence but business " ? Be engaged in Beijing building renting old broker orgnaization the concerned expert that I love my home thinks, this kind of understanding is apparently one-sided.

The first, even if is about to come on stage " the building rents administrative measure " in delete about prohibit civilian curtilage commercial regulation, but the city industrial and commercial bureau that industrial and commercial bureau allotted Beijing June last year the 14th file is effective still, that is to say, think in the residence open company works, industrial and commercial bureau will not registration book. Unless revise afore-mentioned regulations, otherwise " the residence but business " still difficult become reality.
The 2nd, " matter right law " the 77th specific provision, "Change of house of chief commander of course of study is meal, recreation wait business of the room, ought to agree via having all owner of interests " . Although, "All owner that has interests " scope is uncertain, and " how be asked for owner agrees " ambiguous also. But apparent, all owner that should ask for so that have interests agrees with be special difficulty. This opens office department to handle official bussiness than be in the residence even, it is difficult still that registration book is obtained in industrial and commercial bureau.
Previous12 Next